artist
date_end	1530-05-09
date_start	1530-05-09
excerpt_id	747508
quote	Id[em] [Marytgen outgaerts dochter van zonnevelt] gem[achtich]t als voer[en][= van zyvert willemsz[oen] hoir man] b[eclaecht] den voirn[oemden] adriaen outgertsz[oen] om hair te Restitue[ren] alsuclken goud[en] Riem mit een vyftich en[de] mit een obligacie die hy van haer In willige pande ontfang[en] heeft / mits ontfangen[de] die selve penn[ingen] die hy haer daer up gegevven heeft of IIIJ £ groot vl[aem]s dair voir/ Is gewes[en] dat Indien adriaen voir[seyd] zweert als Recht dat hem [“die voir” stricken out] Rechtelicken gebreken drie pont groot vlaems zonder chy achter volgen[de] [“zeker” stricken out] zyn obligacie dat hy alsdan die zelve obligatie en[de] cleynodien behoud[en] zel ter tyt toe dat zy hem die voir[seyd] drie pont groot voldaen en[de] betaelt zel hebben / [the rest is in the left margin:] welcken eedt adr[iaen] voirs[eyd] willich gestaen heeft om doen die hem by m[eeste]r pieter Int scaeck gesubstitueert van marytgen voirn[oemd] v[er]dragen Is actum den IIJen In Junio
summary	Marytgen Outgaertsdr van Zonnevelt, representing her husband, Zyvert Willemsz, sues Adriaen Outgertsz for the return of a gold belt with a rosary, together with an obligation paper she had given him as surety, on condition of returning the money he had given her. On 3 June, the court decided Adriaen could keep the items until he was paid the £ 3 she owed him.
tags	a:1:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:4:"goud";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)