• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1533-03-14
date_start 1533-03-14
excerpt_id 747511
quote Willem dircx z[oon] van hoeren b[eclaecht] Jan Willems z[oon] goutsmit om V½ R[yns] gul[den] te weten IIJ½ R[yns] gul[den] ter cause die willem dircx z[oon] voirs[eyden] voer hem verschoeten heeft montcost en[de] een gouden ducaet an gelt den voirn[oemde] Jan Willems z[oon] In zyn hant gegeven f[acit] tsamen die voirs[eyde] V½ R[yns] gul[den] / Is gewes[en] als angaen[de] die ducaet dat Indien Willem dircx z[oon] voirs[eyde] zweert als Recht dat hy de helft van de ducaet nyet ontfangen en heeft dat alsdan die verweerder [“hem” interlineated] dezelve ducaet [“geheel” interlineated] betalen zel achter volgen[de] zyn presentacie [“en[de] Indien hy den eedt niet en doet gelyck voirs[eyde] staet dat alsdan die verweerder mits betalen[de] ofscryft de helfte van den voirs[eyden] ducaet achtervolgen[de] zyn bekennisse volstaen zel [“actum den XXJen dach In maerte” stricken out] upten XXJen aprilis heeft W[ille]m dircx z[oon] voirs[eyde] Willich gestelt den eedt te doen angaende ofscryft die ducaet die hem by Jan W[ille]ms z[oon] voirn[oemde] verdrogen worde” in margin] en[de] angaen[de] die montcost Is geappoi[n]cteert dat p[er]tyen voirs[eyden] dair van gaen zullen mit malcander by goede mannen/ en[de] Is de zake [“van als wtgetelt tot den eersten dach nae paesschen toecomen[de] actum den XXJen marty” in margin]
summary Willem Dircxz from Hoorn sues Jan Willemsz, goldsmith, for 5½ rynsgulden, namely 3½ rynsgulden which Willem had lent Jan for food and drink consumed and 1 gold dukaat given to Jan. The court decides that Jan should give the dukaat to Willem, if Willem takes an oath that he has not received half the dukaat, and otherwise Jan should give half the dukaat to Willem. On March 21, the case is postponed until the first day after Easter. On April 21, Willem agrees to take the oath, which is acknowledged by Jan. Furthermore, Jan and Willem should come to an agreement with experts on the matter of the food and drink consumed.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:23:"Jan Willemsz | goudsmid";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)