| artist | Meesz, Havick |
| date_end | 1534-08-07 |
| date_start | 1534-08-07 |
| excerpt_id | 748068 |
| quote | M[eeste]r ph[il]l[ip]s vrancken z[oen] gem[achtich]t van balich meester pieter pouwels z[oen]s wed[uw]e b[eclaecht] alydt havick mees z[oen]s huysvr[ouw] mit havick hair man en[de] gerechte voicht/ die voirs[eyd] balich seggen[de] alzoe zy gepasseert heeft gehadt Inden Jaer[en] XV c XXXIIJ upten [“X” stricken out] XXIIJen dach In aprille / den vooirn[oemden] havick een obligacie vander som[m]e van XXV R[ijns] guld[ens] ter cause van laken / en[de] noch van vyftien Rynsch guld[ens] van ghelient gelt / welcke voirs[seyden] obligatie zy balich gelevert heeft ter goeder trouwen der voirn[oemden] alydt / sonder dat alyt voors[eyd] hair enich gelt gelient heeft gehadt / alleen upte beloftenisse die alydt voirs[eyd] alsoe der voirn[oemden] balich dede dat zy hair die XV R[ijnsche] g[uldens] leveren zoude soe gheringe sy wt die dortsche martt die doe anstaen[de] was gecomen zoude wesen / Ende want die voirs[eyd] alydt wt die dortsche marct gecomen zynde der voirn[oemden] balich die XV Rijnsche guld[ens] nyet en heeft gelevert noch geleent noch oick zeder dien tyt . ende zy balich betaelt heeft die ander XXV R[ijns] guld[ens] Inden voirs[eyden] obligacie begrepen / dat dair om[m]e die voirs[eyde] alydt schuldich en[de] gehouden zel wes[en] der voorn[oemden] balich hair obligacie weder te Restitue[ere]n – Concluderen[de] tot condempnacie van dien off XL karol[us] gulden daer voer te geven maicken[de] eysch van costen [“boven getoegen up donderdage naestcomen[de] actum den” stricken out] boven getogen up dynsdage naestcomen[de] actum den XXJen augustj |
| summary | Master Phillips Vranckenz, representing Balich, the widow of Master Pieter Pouwelsz, sues Alydt, the wife of Havick Meesz, with her husband and guardian. Balich claims that because in 1533 she signed an obligation for 25 Rijns guldens for wool cloth and another 15 guldens for borrowed money, but had not received the loan, Alydt should give her 15 guldens. Balich, having paid the 25 guldens for cloth, and never having received the 15 guldens loan, demands that Alydt return the obligation contract to Balich, or pay 40 Karolus guldens plus costs. On 21 August, the court postpones the case until next Tuesday. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:11:"tinnegieter";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:14:" | tinnegieter";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"tinnegieter";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken) |