• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1537-02-09
date_start 1537-02-09
excerpt_id 749737
quote Geertruyt cornelis dochter wed[uw]e wylen andries huygen z[oen] b[eclaecht] adriaen andries z[oen] Jacop andries z[oen] pieter aelbrechts z[oen] tromper als man en[de] voicht van geertruyt andries dochter zyn huysvr[ouwe] ende pieter pieters z[oen] backer als man en[de] voicht van ermtgen andries dochter zyn huysvrou Seggen[de] alzoe die verweerders voorn[oemd] zekere tyt geleden mit deysschersse by tusschen spreken van goeden mannen wel en[de] volcomelicken geschift vertegen en[de] gescheyden zyn van alle alzulcke erfnisse en[de] goeden als hemluyd[en] up gecomen ende an bestorven zyn by dode en[de] overlyden van andries huygen z[oen] voers[eyd] hoeren vader ende katryn garbrants dochter hoer moeder beyde saliger gedachten . uuytgesondert een huys en[de] erve geleghen opte oesterling plaets dat zyluyd[en] mitter voorn[oemden] wed[uw]e en[de] hoer weeskinderen noch gemeen gehoud[en] hebben Seyt daer om[m]e . ende concludeert . gheertruyt cornelis dochter eysschersse voors[eyd] dat die verweerders gecondempneert zullen wesen haer vande voors[eyde] schiftinge en[de] sceydinge behoerlicke en[de] souffisante scepen[en] quytan[tie] te leveren zulcx als van Rechts ende Redens wegen daer toe dienen en[de] behoeren sall of by gebreke van dien elcx drie hondert gouden karolus guldens daer voer te geven mitte Rechtelicke costen behouden Juste moderatie van scepenen Is gewes[en] dat [“die” interlineated] verweerders schuldich zullen wes[en] deysschersse te leve[re]n behoirlicke quytan[tie] vand[en] goden die geschift en[de] gescheyd[en] zyn / mits de Inde zelve quytan[tie] te moegen verhaelen van tvoirs[eyden] huys en[de] erve en[de] de schuld[en] die noch ongescheyd[en] zyn actum den XIXen february
summary Geertruyt Cornelisdr, widow of Andries Huygenz, sues Adriaen Andriesz, Jacop Andriesz, Pieter Aelbrechtsz, trumpetter, as husband and guardian of his wife Geertruyt Andriesdr, and Pieter Pietersz, baker, as husband and guardian of Ermtgen Andriesdr, his wife. The lawsuit records a dispute about the estate of their father and mother, Andries Hugenz and Katryn Garbrantsdr, with the exception of a house and lot on the Oosterling Plaats which is still shared between the heirs and the plaintiff, who is their father’s widow. Geertruyt Cornelisdr demands a proper magistrates’ receipt for the division of the estate or payment of 300 Karolus guldens by each defendant, plus legal costs. On 19 February, the court ordered the defendants to provide a proper receipt as requested.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:11:"trompettist";i:1;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:40:"Pieter Aelbrechtsz tromper | trompettist";i:1;s:27:"Andries Huygenz | overleden";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:11:"trompettist";i:1;s:9:"overleden";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)