| artist | |
| date_end | 1541-08-12 |
| date_start | 1541-08-12 |
| excerpt_id | 749751 |
| quote | Jacop cornelis z[oon] als gem[achtich]t van Jan Jans z[oon] goutsmit b[eclaecht] cornelis Jans z[oon] goutsmit Seggen[de] dat hy den eysscher up brengen sal twintich pont groot vlaems ter cause van veertich pont vlaems. die de verweerder ond[er] hem heeft van hoer beyder susters kint nae wtwys[en] testament daer of gemaect by hoer beyder moeder zaliger gedachten of twie hondert gouden karolus guldens daer voer [“voer” stricken out] te geven Protesterende voerts zoe nae behoert // die verweerder bekent die voors[eyden] penn[ingen] den eysscher te leve[re]n mits dat deysscher weder volcomt den vuytsprake hangen[de] ande coppel vande getuychnisse actum den XXIJen augustj |
| summary | Jacop Cornelisz, representing Jan Jansz, goldsmith, sues his brother Cornelis Jansz, goldsmith, demanding £20 from the £40 inheritance of their sister’s child, as stated in their mother’s testament, or pay 200 gold karolus gulden. On August 22, the defendant agrees to pay the £20, if the plaintiff will carry out the decision attached to the file of the testimonies. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:20:"Jan Jansz | goudsmid";i:1;s:25:"Cornelis Jansz | goudsmid";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:8:"goudsmid";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |