| artist | |
| date_end | 1530-03-28 |
| date_start | 1530-03-28 |
| excerpt_id | 746126 |
| quote | florys hugen z[oon] van woerden b[eclaecht] Jan dircx z[oon] stoeldraeyer als borge voir claesgen Rutten dochter alzoe die voirs[eyde] claesgen wter stede gevaeren is om XXXIJ goud[en] karolus guld[en]s nae wtwys[en] dobligatie dair van wesen[de] / die v[er]weer |
| summary | Florys Hugenz from Woerden sues Jan Dircxz, turner, as bond for Claesgen Ruttendr, who has sailed outside Leiden, for 32 golden karolus gulden, according to the existing obligation. The defendant [incomplete] |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:24:"Jan Dircxz | houtdraaier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |