• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1537-12-14
date_start 1537-12-14
excerpt_id 749803
quote Katryn Jacops dochter b[eclaecht] marie claes dochter mit ewout pieters z[oen] hoer man en[de] voicht zeggen[de] alsoe omtrent drie Jaeren geleden die voors[eyde] katryn Jacops dochter der voorn[oemde] marie claes dochter gelient en[de] gelevert heeft een Riemtgen mit gorstaken daer op staen[de[ mit een hanger daer an zynde en[de] mit negen zilve[re]n knopen van een buydel / dat marie claes dochter voors[eyd] schuldich zel wesen te Restitue[re]n en[de] te leveren tvoirs[eyde] Riemtgen mit die zilveren knopen In hand[e]n van katryn Jacops dochter voorn[oemd] binnen achte dagen of by gebreken van dien zes karolus guldens daer voer te geven en[de] vyf groot van oncosten hier om gedaen
summary Katryn Jacopsdr sues Marie Claesdr with her husband Ewout Pietersz, demanding the return, within one week, of a belt with a pendant and nine silver buttons from a purse, which Katryn had lent to Marie about three years earlier, or else payment of 6 Karolus guldens plus 5 groot for costs.
tags a:1:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:6:"zilver";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)