• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1538-01-28
date_start 1538-01-28
excerpt_id 749809
quote Die gasthuysm[eeste]r[e]n van sinte katrynen gasthuys binnen leyden en[de] matheeus van berendrecht cum socijs eysschers b[eclagen] dirck ghysbr[echts]z[oen] van voerscoeten verweerder Ende zeggen alzoe die verweerder voors[eyd] onlancx geleden hem zelven vervordert heeft off te houd[en] ofte doen houden zekere esschen [“binnen” stricken out] boomen staen[de] op die gront van deysschers all contrarie tinhouden van huerluyder huyer// cedulle // waer doer zyluyden grote scade en[de] Interest gehadt en[de] geleden hebben Seggen daer om[m]e ende conclude[re]n deysschers voorn[oemd] dat dirck ghysbrechts z[oen] verweerder voors[eyd] gecondempneert zal wesen deysschers zoe voeren hoer scade en[de] Interest ter cause als voeren geleden op te Rechten ende te beteren tot seggen van scepenen off goede mannen hem dies verstaen[de] off by ghebreke van dien hondert ponden gro[ote]n vlaems daer voer te geven behouden Juste moderatie van scepenen mitte Rechtelicke costen
summary The regents of the St. Katherine’s Hospital in Leiden and Matheeus van Berendrecht, and associates, sue Dirck Ghysbrechtsz from Voorschoten, who had recently cut down trees on their land. They demand compensation to be determined by magistrates or by experts, or else payment of £ 100, plus legal costs.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:11:"tinnegieter";i:1;s:17:"kerk (instelling)";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:38:"Matheeus van Berendrecht | tinnegieter";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"tinnegieter";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)