artist
date_end	1542-01-27
date_start	1542-01-27
excerpt_id	750508
quote	Pouwels Willems z[oon] kistemaicker b[eclaecht] symon dircx z[oon] tymmerman Seggende dat hy gecondempneert sal wezen hem betalinge te doen van die som[m]a XIX stuvers als vyftien stuvers ter cause van schaven ende vier stuvers van gelient gelt / mits dat pouwels voors[eyde] presenteert den voorn[oemde] symon te leveren vier der voors[eyden] schaven Wesen[de] ten huyse van hem pouwels mits hier en boven te betalen vyf gro[te]n van gedaen costen Protesteren[de] als voeren / Is geappoicteert p[er]tyen voors[eyden] tsamen te gaen by goede mannen binnen VIIJe dagen naestcomen[de] om[m]e te bezien of zy connen accorde[re]n. In dien neen alsdan weder te Rechte te comen mits voir hem brengen[de] de goede mannen die over de saicke geweest zullen hebben. actum den IIJen february weder gec[on]tinueert VIIJ dagen by scepen[en] mits dair en binnen tvoors[eyde] appoi[n]ct [“eert” stricken out] ement volcomen te word[en] actum den Xen february / Is ge [“ap” stricken out] wes[en] dat die verweerd[er] schuldich zel wes[en] tvoors[eyde] appoictement te voldoen en[de] te volcomen tusschen dit en[de] den naesten dingdach of dat hy verwonnen zel wes[en] by c[on]tinuacie actum den XVIJen february // verwonnen by c[on]tinuacie actum den XXVIJen february
summary	Pouwels Willemsz, cabinetmaker, sues Symon Dircxz, carpenter, demanding payment of 19 stuvers, that is 15 stuvers for planes and 4 stuvers for lent money, provided that Pouwels delivers the 4 planes which are in Pouwels’ house to Symon, plus 5 groten for costs. After several delays, the defendant loses the case by absence on Februay 27.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:13:"schrijnwerker";i:1;s:11:"gereedschap";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:32:"Pouwels Willemsz | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)