• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1538-11-08
date_start 1538-11-08
excerpt_id 750777
quote Id[em] gem[achtich]t als voeren [Florys hobbenz[oen] gem[achtich]t van die huyssiteen m[eeste]r[e]n van sinte pancraes prochie binnen leyden] b[eclaecht] Jan Jans z[oen] blaes . pieter Jans z[oen] blaes en[de] cornelis Jans z[oen] blaes zyn twie kinderen Seggen[de] alzoe aechte Jans dochter des voirs[eyden] Jan Jans z[oen]s wyf was . moeder vander voirn[oemden] pieter en[de] cornelis . In haer leven vanden voirs[eyden] huyssitten huse geleeft heeft gehadt en[de] nu overleden Is dat daer om Jan Jans z[oen] pieter Jans z[oen] en[de] cornelis Jans z[oen] voors[eyd] schuldich sullen wesen elcx bysonder up gescrift te leveren alle die goeden die zyluyden elcx byzonder Int uuyterste van aechte Jans dochter en[de] nae haer doot gehaelt en[de] doen haelen gehadt hebben geen goeden uuytgesondert tzy gout zilver gelt linden en[de] wollen salvo die voors[eyden] goeden gelevert wesende vand[en] een[en] van hem drien voirs[eyd] dat alsdan die ander twie gevryt zullen syn of tsamelicken een voir all . XXV karolus guld[ens] ende die costen hier om gedaen en[de] gedaen zullen werden daer voer te geven
summary Florys Hobbenz, representing the supervisors of poor care in the parish of St. Pancraes, sues Jan Jansz Blaes, Pieter Jansz Blaes, and Cornelis Jansz Blaes, his two children, claiming that the children’s mother, Aechte Jansdr, wife of Jan Jansz Blaes, had lived from the charity of the church alms commissioners and has now died. The defendants should deliver a written statement of anything they have taken from her estate, namely, gold, silver, money, linen, wool, etc., or pay 25 Karolus guldens, any one for all, plus the costs past and future.
tags a:1:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:6:"zilver";i:1;s:4:"goud";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)