| artist | |
| date_end | 1543-09-10 |
| date_start | 1543-09-10 |
| excerpt_id | 752317 |
| quote | Roelof Jacops z[oon] speelman b[eclaecht] coman claes pieters z[oon] Int noerteynde Seggen[de] deysscher alsoe zekere tyt geleden een[en] Jacop Willems z[oon] goutsmit hem eysscher van vertheerde costen ofte geliendt gelt schuldich Was vyftich stuvers die den voors[eyde] verweerder an hem ghenomen heeft te betalen en[de] daer [“op” stricken out] oeck up betaelt XX stuvers Dat daer om die verweerder schuldich zel wezen voirt te betalen die som[m]e van twie pont hollants en[de] V g[root] Van costen hier om gedaen en[de] noch gedaen zullen worden |
| summary | Roelof Jacopsz, musician, sues Claes Pietersz, merchant, living in the Noordeinde, because the plaintiff says that some time ago Jacop Willemsz, goldsmith, owed him food and money amounting to 50 stuvers, which the defendant agreed to pay for Jacop Willemsz and did pay 20 stuvers, for which reason the defendant will be obliged to pay 2 pounds, plus 5 groot costs. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:25:"Jacop Willemsz | goudsmid";i:1;s:43:"Roelof Jacopsz | muzikant (instrumentalist)";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |