artist
date_end	1544-12-01
date_start	1544-12-01
excerpt_id	752682
quote	Pouwels Willemsz[oen] kistemaicker b[eclaecht] baerte mit Willem bort haer man ende voicht zeggen[de] Dat deysscher voors[eyd] vanden verweerders compt ende Resteert XXIJ gouden karolus guldens VIIJ stuvers / ende Want deysscher Willige pande heeft niet waerdich de volle som[m]a zoe c[on]cludeert die voors[eyde] eysscher Dat die voorn[oemde] verweerder] gecondempneert zullen zyn hem te betalen die Reste zoe Wes Rechtelicken vand[en] willige pande minre comen zal Dan die voors[eyde] som[m]a / ende dat des voors[eyde] verweerders gueden daer voeren verclaert zullen zyn executabel mit die costen hier om gedaen ende noch gedaen sullen word[en]
summary	Pouwels Willemsz, cabinetmaker, sues Baerte, with her husband Willem Bort, demanding payment of that part of a debt of 22 gold Karolus guldens 8 stuvers they owed him that was not guarantied by mortgage, demanding also that their property be sold for recovery of the unsecured debt, plus current and future costs.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:32:"Pouwels Willemsz | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)