artist
date_end	1550-03-10
date_start	1550-03-10
excerpt_id	753051
quote	Jacop Frans z[oen] als gem[achtich]t van pieter meess[enzoen] scryver als man ende voicht van zyn huysvr[ouw]e b[eclaecht] pieternelle adriaens dochter van heemskerck met haer man ende voicht en[de] zeyt dat zy [“gecondempneert” stricken out] mit haer voecht gec[on]dempneert zullen zyn hem te Restitueren en[de] Weder te geven een[en] vrouwen kuers vyf ponden linden ghaeren een tafel / ende een coffer / zoe goet ende In zulcken voegen als zy die voors[eyden] p[er]cheelen van des [“h” stricken out] eysschers huysvr[ouw]e gelient heeft ofte In cas van Weygeringhe XX karolus guldens Daer voer te gheven behouden Juste moderatie van schepenen maeckende eyssch van costen // boven getoegen up donderdage naestcomen[de] actum den XVIJen marty anno voirs[ey]t upten Xen juny dair an volgen[de] zoe heeft Jan dircxz[oen] glaesmaker als man ende voicht van pieternelle voors[eyd] presenteert binn[en] een maent naestcomen[de] metten eysscher wezen[de] nochter van als te Rekenen ende oick [“met” intrlineated] malcander van als te voldoen of v[er]stecken te wesen
summary	Jacop Fransz, representing Pieter Meessenz, scribe, as husband and guardian of his wife, sues Pieternelle Adriaensdr van Heemskerck, with Jan Dircxz, glassmaker, her husband and guardian, demanding they return a woman’s bodice, five pounds of lnen yard, a table, and a chest, in the same condition as they were when borrowed from the plaintiff’s wife, or else payment of 20 Karolus guldens, plus costs. On 10 June, Jan Dircxz offered to settle accounts with the plaintiff, if the plaintiff were sober, and to pay whatever was owed.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:10:"kalligraaf";i:1;s:9:"glazenier";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:27:"Pieter Meessen | kalligraaf";i:1;s:22:"Jan Dircxz | glazenier";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:10:"kalligraaf";i:1;s:9:"glazenier";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)