• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1546-07-09
date_start 1546-07-09
excerpt_id 753183
quote Florys hobben z[oon] gem[achtich]t van marytgen Jorys dochter pottebackster b[eclaecht] Jan Jans z[oon] Inde coppenhiecx steghe als vader ende voicht van adriaen Jans z[oon] zyn zoon mit die weesmeesters dezer stede als upper voichd[en] zeggen[de] deysscher Inden name zoe hy procedeert dat alzoe de verweerder zyn voors[eyde] zoon mitter voorn[oemden] marygten Jorys dochter besteedt heeft Inde coste om[m]e te leeren die pottemakerie / een Jaer twelck te paesschen voirled[en] verJaert was om drie pondt groot vlaems dat daer om de verweerder schuldich zel wesen die voors[eyden] penn[ingen] te betalen mit vier stuvers van costen hier om gedaen en[de] gedaen zel worden // boven getoegen up woensdaghe naestcomen[de] actum den IJen augustj anno voors[ey]t // david egberts z[oon] als gem[achtich]t vand[en] verweerder heeft den eyssch gestelt tot des eysscherssen eede en[de] heeft deysschersse achter volgen[de] dien Willich gestaen hoe[re]n eedt [“te doen” interlineated] als dat haer . hoeren eyssche Rechtelicken gebrect / Welcken eedt haer byden voorn[oemde] david gem[achtich]t als voeren verdragen worde actum den IIIJen In augusto a[nn]o voors[eyd]
summary Florys Hobbenz, representing Marytgen Jorysdr, potter, sues Jan Jansz, living in the Koppenhinksteeg, as father and guardian of his son Adriaen Jansz, with the regents of the Orphan chamber, as chief guardians, for £3 that the defendant owes, due last Easter, because Marygten taught his son pottery during a year, and he lived at her house, plus 4 stuvers for current and future costs. On August 2, the case is postponed. On August 4, David Egbertsz, representing the defendant, accepted the plaintiff's sworn statement to the truth of her claim.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:12:"pottenbakker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:31:"Marytgen Jorysdr | pottenbakker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:12:"pottenbakker";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)