artist
date_end	1551-04-06
date_start	1551-04-06
excerpt_id	753301
quote	Jacop frans z[oen] als gem[achtich]t van pieter mees z[oen] scryver b[eclaecht] allert andriesz[oen] appelcoper . ende zeyt Dat hy schuldich ende gehouden zal wesen te contenteren ende te betalen den chirurgyn die den voors[eyden] pieter mees z[oen] genesen heeft van een quetsinge ofte beete die den voorn[oemden] allerts hondt gedaen en[de] gebeten heeft Int been vanden voorseyden pieter mees zoen mitsgaders noch te betaelen alsulcken v[er]suymden tyt als die voors[eyde] pieter doir dyen gedaen en[de] versuymt heeft byden gheenen hem dies v[er]staen[de] of XIJ karolus gul[dens] Daer voer te geven behouden Juste moderatie van schepenen maicken[de] eyssch van costen protesteren[de] voerts nae Rechte style en usantie / verwonnen by senten[tie] van schepenen actum den XVIJen aprilis anno voors[ey]t
summary	Jacop Fransz, representing Pieter Meesz, scribe, sues Allert Andriesz, apple seller, demanding he pay the barber-surgeon who cured the plaintiff’s wound caused by a bite in the leg from the defendant’s dog, also demanding compensation for lost time, or else payment of 12 Karolus guldens, plus costs. On 17 April, the court found in favor of the plaintiff.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:10:"kalligraaf";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:25:"Pieter Meesz | kalligraaf";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:10:"kalligraaf";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)