• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1551-12-14
date_start 1551-12-14
excerpt_id 753641
quote Costus Jacopsz[oen] als gem[achtich]t van heynrick paeds Jansz[oen] b[eclaecht] Jan de lombaert alhier binnen leyden Seggen[de] Dat hy den eysscher schuldich zal wesen te betalen zyn stalgelt verschenen zedert Dat hy ged[aechd]e tzelfde laesst betaelt heeft en[de] nu schuldich Is en[de] Dit al achtervolgen[de] zyn cedulle van zynder huyerwaerde der van wezen[de] ofte drie karolus guldens Daer voer te geven behouden Juste moderatie van schepenen mette costen als naer Recht behoert // costus Jacops z[oen] voors[eyd] gem[achtich]t als voe[re]n heeft gestelt ten eede vanden verweerder Indien hy affirmeert Dat hy gheen laicken byder ellen v[er]coft of doen v[er]cope[n] en heeft zedert hy laest betaelt heeft . alsdan hem vand[en] eyssch te absolveren actum als voeren // upten XXIJen Janjuary dair an volgende zoe heeft Die voorn[oemde] Jan die lombaert zyn eedt gedaen als voe[re]n verhaelt staet
summary Costus Jacopsz, representing Heynrick Paeds Jansz, sues Jan the pawnbroker in Leiden, demanding payment of his fees for selling cloth by the el, as contracted, or payment of 3 Karolus guldens, plus costs. On 22 January, Costus Jacopsz accepted a sworn statement from Jan the pawnbroker that he had not sold any cloth by the el since the last period when he had paid.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:26:"Jan de lombaert | goudsmid";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)