artist
date_end	1553-10-06
date_start	1553-10-06
excerpt_id	754685
quote	David egbertsz[oen] gem[achtich]t van pieter pieter vrancken zoons z[oen] tot soeterwoude b[eclaecht] pouwels Willems z[oen] en[de] adriaen pieters z[oen] houtcop[er] hem vermetende geweest thebben gemachticht van oude pieter vrancken z[oen] Des eysschers vader z[aliger] g[edachten] Seggende die verweerders uuyt den naem als voe[re]n betaelt te hebben Die som[m]e van XIIIJ karolus guldens ter cause van zeeckere penn[ingen] Die deysscher zyn voors[eyden] vader van coop van lant tegens hem gedaen . schuldich was verschenen anno LJ en[de] LIJ lestleden te Weeten den voors[eyden] pouwels alleen betaelt negen karolus guldens en[de] adriaen pieters z[oen] voors[eyd] en[de] pouwels voorn[oemd] te samen betaelt vyff gelycke karolus guldens Dat daer om die verweerders schuldich sullen wezen hem te leve[re]n quytan[cie] tot discretie van schepenen [“zy” stricken out] vande penn[ingen] zulcx zyluyden dies ontfangen hebben . Want hy eysscher In Recht voerde vierschaer van soeterwoude hem daer mede beholpen moet of elcx hondert karolus guldens Daer voer te geven behouden Juste moderaatie van schepen[en] met die costen hier om gedaen // Die verweerders presenteren den eysscher te leve[re]n quytan[cie] onder hoer handt vande voors[eyden] penn[ingen] Dat zyluyden de zelve penn[ingen] alleen ontfangen hebben tot behoef van deysschers vader actum als boven
summary	David Egbertsz, representing Pieter Pieter Vranckenszsz, living at Zoeterwoude, sues Pouwels Willemsz and Adriaen Pietersz, timber merchant, claiming to have been representing old Pieter Vranckenz, the plaintiff’s father. The plaintiff says he paid the defendants 14 Karolus guldens for land sold to him by his father, due in the years ’51 and ’52, of which 9 Karolus guldens was paid to Pouwels and 5 guldens paid to them jointly. The plaintiff demands a receipt, or each to pay 100 Karolus guldens, plus costs. The defendants agree to provide the plaintiff with a receipt that they had only received the funds for the plaintiff’s father.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:32:"Pouwels Willemsz | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)