artist
date_end	1552-01-11
date_start	1552-01-11
excerpt_id	754748
quote	Jacop de poorter als gem[achtich]t van claes claesz[oen] stoeldrayer b[eclaecht] bouwen Willems z[oen] . ende zeydt Dat den ged[aechd]e met hem . zoe nu als dan te coste gegaen heeft den tyt van XVIIJ Jaeren en[de] meer tot zynder beliefte Waer voor hy deysscher beloeft heeft te bate te comen Jairlicx tot zyn vleys drie karolus gul[dens] Daer deysscher noch nyet op ontfangen en heeft c[on]cludee[r]t Dair om[m]e dat hy gecondempneert sal zyn by goede mannen hem des verstaen[de] betalinge te doene off betalinge te bewys[en] off negen pont gro[ote]n vlaems Daer voer te geven behouden Juste moderatie van schepenen maicken[de] eyssch van costen // Is gewes[en] Indien de verweerder zweert als recht Is Dat hy gheen c[on]tract mitten eysscher gemaect en heeft Dat hy alsdan vry en[de] quyt zal wes[en] vanden voors[eyden] eyssche en[de] ans[raicke Welcken eedt hy Willich gestaen heeft om doen . Die hem byden eysscher verdragen Worde actum den Ven augustj anno voors[eyd]
summary	Jacop de Poorter, representing Claes Claesz, turner, sues Bouwen Willemsz, claiming that they had an agreement during the past eighteen years, during which the defendant stayed at his house sometimes and promised to pay 3 Karolus guldens a year for his board, but that the plaintiff had not received anything. The plaintiff demands payment from the defendant, or £ 9, plus costs. On 5 August, the court allowed the defendant to make a sworn statement that there had never been such a contract, which he did, and which the plaintiff accepted.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:26:"Claes Claesz | houtdraaier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)