artist
date_end	1555-11-15
date_start	1555-11-15
excerpt_id	765581
quote	David egberts z[oen] gem[achtich]t van Ja[… page damage] Jan stevensz[oen] trompers wed[uw]e m[…] [“voer” stricken out] becl[aech]t over die besette penn[ingen] […] meester frans adriaensz[oen] ancomen[de] […] van dyck voer thien karolus guldens […] van vertheerde costen ende geleent [“binnen” stricken out] binnen siaers met die costen hier om gedaen // M[eeste]r dirck van crimpen als gem[achtich]t vanden verweerd[er] presentee[r]t mitten eysscher binnen XIIIJ dagen naestcomen[de] te rekenen ende hem te betalen twelck david voors[eyd] gem[achtich]t als voe[re]n geaccepteert heeft actum den XXIJen novembr[is] anno voors[ey]t
summary	David Egbertsz, representing Ja[…], widow of Jan Stevensz the trumpetter, lays claim to the sequestered funds [in the possession of ] Master Frans Adriaensz, belonging to […] van Dyck, for 10 Karolus guldens for food and drink, and borrowed money, plus costs. On 22 November, Master Dirck van Crimpen, representing the defendant, agreed to settle accounts within a fortnight, which David Egbertsz, representing the plaintiff, accepted.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:41:"Jan Stevensz | muzikant (instrumentalist)";i:1;s:24:"Jan Stevensz | overleden";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:26:"muzikant (instrumentalist)";i:1;s:9:"overleden";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)