| artist | |
| date_end | 1521-09-23 |
| date_start | 1521-09-23 |
| excerpt_id | 745254 |
| quote | die voichd[en] va[n] aernt pieters z[oon] goutsmit mitte[n] burgerm[eester]en als zy[nde] upper voichd[en] zoe die zelve aernt inder stede voichdie staet b[eclaecht] claes hofflant o[mme] tonderhoud[en] zulcken zoen als tussche[n] he[m] en[de] aernt voorn[oemde] gemaect is of IJ R[yns] g[ulden] dair voir en[de] besetgelt die bode heeft v[er]clae[r]t alsdat claes hoflant op zy[n] goe recht wt[er] stede gegae[n] is als hem besettede / [“v[erwonnen] claes w[illem]s z[oon] by c[on]tinuacie den VIJen in octobrj a[nn]o XXJ” in margin] |
| summary | The guardians of Aernt Pietersz, goldsmith, together with the mayors as upper guardians, because Aernt is in city guardianship, sue Claes Hofflant to keep to the reconciliation imposed between him and Aernt Pietersz, or pay 2 rijnsgulden, plus legal costs. The bailiff has declared that Claes Hoflant had left town which is his good right, when the bailiff attempted to sequester. Claes Willemsz won the case on the court session of October 7, 1521. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:12:"voogdijschap";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:25:"Aernt Pietersz | goudsmid";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |