| artist | |
| date_end | 1532-05-24 |
| date_start | 1532-05-24 |
| excerpt_id | 747003 |
| quote | Balthazar gesubstitueert van hee[re]n geryt van lochorst Ridder als macht hebben[de] vand[en] cloeste[r] en[de] convente vand[en] [“graeuwen” stricken out] [“clarissen” interlineated] susteren tot hoech straten en[de] dat vyten name van suster cecilia Roelofs d[ochte]r mede p[ro]fessyde suster Ind[en] voirs[eyden] convente b[eclaecht] Willem geryts z[oon] slotemaker [“b[eclaecht] Willem” stricken out] als man en[de] voicht van aechte jansdochter zyn wyf mit al den gemeen erfname[n] of hoe[re] gemachtichde van hee[re]n symon claes z[oon] priester / ende voirt kerstant Jacops z[oon] ende cornelis claes z[oon] goutsmit Inden name en[de] als voichd[en] van bouwen Jacops z[oon]s weeskinde[re]n mitten weesm[eeste]r[e]n van leyd[en] als vpper voichden vanden zelven weeskinde[re]n om hem Inden name als voe[re]n te leve[re]n soufficiante Inventar[is] van alle alzulcke goeden Roeren[de] ende onroeren[de] geen wtgesondert noch buyten gehouden als die voirs[eyde] hee[re]n symon claes z[oon] mitter doot geruymt ende achter gelaten heeft of IJC Ryns gulden daer voer te geven boven getogen vp dinsdage naestcomen[de] actum den [“X” stricken out] lesten dach In meye vpten vierden dach In Junio a[nn]o XVC XXXIJ Is gewes[en] dat nae alle bescheyt scepen[en] gebleken die verweerders schuldich zullen wesen te leve[re]n Inventar[is] achtervolgen[de] den eyssche binnen XIIIJ dagen naestcomen[de] |
| summary | Balthazar, representing Lord Geryt van Lochorst, Knight, as procurator of the convent of the Poor Clare nuns in Hoogstraten, and in the name of nun Cecilia Roelofsdr, sues Willem Gerytsz, locksmith, as husband and guardian of Aechte Jansdr, his wife, with all the heirs, or their representatives, of Rev. Symon Claesz, priest, and Kerstant Jacopsz and Cornelis Claesz, goldsmith, in the name and as guardians of the orphan children of Bouwen Jacopsz with the regents of the orphan chamber of Leiden as prinicipal guardians of these orphan children to deliver a proper inventory of the movable and real property that Symon Claesz had left upon his death, or pay 200 rijnsgulden. On May 31, 1532, the case is postponed to next Tuesday. The court decides that the defendants should deliver the inventory as demanded by the plaintiff within 14 days. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:8:"klooster";}s:6:"person";a:3:{i:0;s:26:"Cornelis Claesz | goudsmid";i:1;s:24:"Symon Claesz | overleden";i:2;s:26:"Bouwen Jacopsz | overleden";}s:5:"craft";a:3:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:9:"overleden";i:2;s:9:"overleden";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |