• Art in Context
  • Reviews
artist Jacopsz, Ysbrant
date_end 1538-02-15
date_start 1538-02-15
excerpt_id 747962
quote ysbrant Jacops z[oon] glaesmaicker b[eclaecht] meester Ritsaert cirurgyn Seggende alzoe onlancx geleden die voors[eyde] meester Ritsaert den voorn[oemde] ysbrant gewont [“heeft” stricken out] en[de] zyn clederen up gehoud[en] heeft zulcx dat ysbrant voors[eyde] doer die zelve wonde heeft moeten ledich gaen ende grote smarte geleden dat dair om[m]e meester Ritsaert voors[eyde] gecondempneert zall wesen den zelven ysbrant daer van te voldoen mitsgaders den zelven ysbrant of te houden die meester die de selve wonde gecureert heeft of vyftich goud[en] karolus gul[den] daer voer te geven ende dit tot discretie van scepen[en] waer toe ysbrant voors[eyde] concludeert of anders zulcx als bevond[en] zal Worden den voorn[oemde] ysbrant oerbaerlicxste te wesen nae Rechte maickende eysch van costen / boven getogen up over morgen actum den XXVen february
summary Ysbrant Jacopsz, glassmaker, sues master Ritsaert, barber-surgeon, claiming that recently Ritsaert had wounded Ysbrant and withheld his clothes, due to which Ysbrant could not do his work and was in much pain. Ysbrant demands Ritsaert to compensate him fort his, and pay for the barber-surgeon who cured the wound, or pay 50 gold karolus gulden and costs. On February 25, the case is postponed until the day after tomorrow.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:12:" | glazenier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)