| artist | |
| date_end | 1536-10-20 |
| date_start | 1536-10-20 |
| excerpt_id | 749456 |
| quote | Claes Jacops z[oen] almota b[eclaecht] steven Jans z[oen] tromper ende zeyt dat alzoe die voors[eyde] steven Jans z[oen] hem vervordert [“heeft” stricken out] In des voors[eyden] claes Jacops z[oen]s huys te metselen / en[de] die voors[eyde] steven daer niet langer huyere an en heeft dan tot alreheyligen dage eerstcomen[de] Concludeert daer om[m]e die voors[eyde] claes Jacops z[oen] dat steven Jans z[oen] voorn[oemd] gecondempneert zal wesen te supercederen mit eenige vorder metselinge / en[de] tvoors[eyde] huys en[de] erve talreheyligen dage eerstcomen[de] te Ruymen Repareren[de] Insgelycx tgundt dat die voors[eyden] steven Int voorn[oemden] huys heeft vermaect / mits betalende die costen hier om[m]e gedaen . en[de] diemn noch doen zal of hondert [“k” stricken out] goud[en] karolus gul[dens] daer voer te geven // Is geappoi[n]cteert p[er]tyen voors[eyden] te gaen mit malcand[er] by goede mannen tusschen dit en[de] manendage naestcomen[de] actum den XXen octobr[is] / Is gewes[en] Indien claes Jacops z[oen] en[de] marie zyn huysvr[ouw]e voors[eyde[ zwee[re]n als Recht is dat zy den voorn[oemden] steven Jans z[oen] tzelve huys en[de] erve nyet langer verhuyert en hebben dan tot alre heyligen dage naestcomen[de] / dat alsdan claes Jacops z[oen] voorn[oemd] blyven zel In zyn clachte // en[de] hebben die voors[eyd] claes Jacops z[oen] en[de] marie zyn huysvr[ouw]e hoeren eedt gedaen als dat zy den voorn[oemden] steven Jans z[oen] of zyn huysvr[ouw]e tvoors[eyden] huys en[de] erve nyet langer verhuyert en hebben dan tot alreheyligen dage naestcomen[de] actum den XXIIJen octobr[is] |
| summary | Claes Jacopsz Almota sues Steven Jansz, trompetter, complaining that Steven Jansz was building with bricks in Claes Jacopsz’s house, and Steven is only a renter until next All Saints’ Day, demanding that he cease his masonry work and deliver the house as it was when his term expires, plus payment of costs or 100 Karolus guldens. On 23 October, Claes Jacopsz and his wife Marie swore under oath that Steven Jansz’s term of rent is to expire on All Saints’ Day. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:11:"trompettist";i:1;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:26:"Steven Jansz | trompettist";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"trompettist";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |