artist
date_end	1541-09-26
date_start	1541-09-26
excerpt_id	749764
quote	Meester lenaert aernts z[oon] scryver gem[achtich]t vande voichden van aernt Jans z[oon]s weeskinderen by c[on]sent vand[en] weesmeesters deser stede b[eclaecht] coman Jeronimus maertyns z[oon] om XXXVJ karolus guldens ter cause van geliende penn[ingen] ende die costen hier om gedaen ende gedaen zullen Worden // [“m[eeste]r lenaert voors[eyde]” stricken out] [“cornelis Jans z[oon] goutsmit” stricken out] bekent vand[en] voorn[oemden] Jeronimus ontfangen te hebben tot behoef vande weeskinde[re]n acht karolus gul[den] upte XLIIIJ karolus gul[den] en[de] beloeft den zelven Jeronimus vande voors[eyden] acht karolus gul[den] te vryen en[de] te quyten en[de] schadeloes te houd[en] Jegens den weeskinde[re]n vanden verweerder / dair toe hy tyt genomen heeft tot den naesten dingdach upten Xen octobr[is] zoe heeft Jeronimus voors[eyde] verclaert en[de] daer toe Willich ghegestaen [“zyn eedt te doen” interlineated] als dat hy bekent [“ schuldich” stricken out] schuldich te wes[en] XXXIIJ karolus gul[den] [“en[de]” stricken out] [“mer” interlineated] daer up betaelt heeft VIIJ karolus gul[den] tot behoef vanden weeskinde[re]n voors[eyden] / zoe dat hy [“mits hem de zelven VIIJ karolus gul[den] betalinge strecken[de] alsnoch schuldich Is XXV karolus gul[den] / welcken eedt hem byden voorn[oemden] m[eeste]r lenaert gem[achtich]t als voe[re]n v[er]droge[n] worde” in margin]
summary	Master Lenaert Aerntsz, scribe, representing the guardians of the orphans of Aernt Jansz with the permission of the regents of the orphan chamber of Leiden, sues merchant Jeronimus Maertynsz for 36 karolus guldens for lent money, plus current and future costs. Cornelis Jansz, goldsmith, acknowledges to have received from Jeronimus for the orphans 8 karolus guldens from the 44 karolus guldens, and he promises to free Jeronimus from the claim of the 8 guldens. On October 10, Jeronimus acknowledges a debt of 33 karolus guldens, minus 8 karolus guldens for the orphans, which is accepted by Lenaert.
tags	a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:10:"kalligraaf";i:1;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:28:"Lenaert Aerntsz | kalligraaf";i:1;s:25:"Cornelis Jansz | goudsmid";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:10:"kalligraaf";i:1;s:8:"goudsmid";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)