| artist | |
| date_end | 1542-03-13 |
| date_start | 1542-03-13 |
| excerpt_id | 750528 |
| quote | Jacop cornelis z[oon] gem[achtich]t van Jan Jans z[oon] goutsmit b[eclaecht] cornelis Jans z[oon] goutsmit zyn broeder. concludeert deysscher dat die gedaechde gec[on]dempneert sal wesen om te voldoen en[de] te volcomen alzulcke accorde en[de] voerwaerde als deysscher mit die gedaechde geaccorde[er]t zyn In presentie van zekere arbyters op den XXIIJen augustj lestleden. achtervolgen[de] zekere cedulle dair van zynde of zes hondert goud[en] karolus gul[den] daer voer te geven / of anders In alzulcke fyne ende conclutie als myn heeren van Rechts Wegen. vuyter materie van dezen bevinden zullen / Maicken[de] eyssche van costen Protesteren[de] voerts zoe nae Recht behoert upten XIIJen marty. voors[eyde]. zoe hebben p[er]tyen voors[eyden] an beyd[en] zyden bekent malcander te voldoen den vuytsprake voors[ey]t . tot verclaringe en[de] zeggen vand[en] arbyters die over tvoorn[oemde] accordt geweest hebben // upten XXVIJen aprilis dair an volgen[de] Is gewesen. dat p[er]tyen voors[eyden] malcander borge sullen stellen. daer zy elcx mede bewaert zullen zyn. en[de] dat binnen VIIJe dagen naestcomen[de] |
| summary | Jacop Cornelisz, representing Jan Jansz, goldsmith, sues his brother Cornelis Jansz, goldsmith, demanding he keep to the agreement made in the presence of arbiters on August 23, according to a contract, or pay 600 gold karolus guldens, or a fine determined by the magistrates, plus costs. On March 13, both parties come to an agreement. On April 27, the court decides that both parties should give each other bonds. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:20:"Jan Jansz | goudsmid";i:1;s:25:"Cornelis Jansz | goudsmid";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:8:"goudsmid";i:1;s:8:"goudsmid";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |