• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1537-04-09
date_start 1537-04-09
excerpt_id 751323
quote Florys hobben z[oen] gem[achtich]t van cornelis Jansz waert Int zwannetgen buyten die Reynsburger poerte b[eclaecht] cornelis otten z[oen] waert In sinte cristoffel up die hogewoert en[de] cornelis symons z[oen] waert Inden guld[en] helm elcx een voir all om vier karolus guldens en[de] thien stuvers wt zaicke van meerd[er] som[m]e die betaelt Is nae uuytwys[en] zekere schynsele dair van wesende en[de] by hemluyd[en] elcx onder getyeckent / Mits vand[en] een[en] zyn betalinge hebbende Dat die ander dairvan gevryt zal syn ende drie stuvers van costen hier om gedaen / cornelis otten z[oen] voors[eyd] presenteert te betalen [“de” interlineated] [“zyn” stricken out] helfte vande voors[eyden] penn[ingen] en[de] [“voir [‘e’ stricken out] te staen” interlineated] [“c[on]stitueren hem voirt” stricken out] borge voir die ander helfte / Is gewes[en] dat die voors[eyde] cornelis otten z[oen] mitte zelve presentacie volstaen zel / en[de] die voors[eyde] cornelis symons z[oen] Is verwonnen by c[on]tinuacie vande een helfte vande voors[eyden] penn[ingen] bode dair van w[ille]m symons z[oen] actum den XVJen aprilis
summary Florys Hobbenz, representing Cornelis Jansz, innkeeper of the inn called Int Zwannetgen outside the Rijnsburger Gate, sues Cornelis Ottenz, innkeeper of the inn on the Hogewoerd called In Sinte Cristoffel and Cornelis Symonsz, innkeeper of the inn called Inden Gulden Helm, for 4 Karolus guldens 10 stuvers due as the remainder of a debt for which each had signed. On 16 April, Cornelis Ottenz agreed to pay his half; Cornelis Symonsz did not appear in court and thus lost his case and was also obliged to pay.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:31:"Cornelis Ottenz | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)