• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1540-01-23
date_start 1540-01-23
excerpt_id 751493
quote Id[em] [= Meester Jan pietersz[oen] chirurgyn] b[eclaecht] steven Jans z[oen] tromper als man en[de] voicht van zyn huysvr[ou] . ende Jan stevensz[oen] zyn zoon . Seggen[de] die voors[eyd] eysscher / dat omtrent een half Jaer geleden die verweerders an hem versocht hebben . om des voors[eyder] steven Jans z[oen]s huysvr[ou] [“te cure” stricken out] en[de] Jan stevens z[oen]s moeder te cureren van hoere gebreken van welck deysscher zyn vermoegen gedaen heeft tot des[er] tegenwoirdigen dage toe / en[de] oick zyn salve ende anders daer toe gelevert tot zyne costen / Waer up hy eysscher niet meer gehadt en heeft dan twercken [“en[de]” stricken out] [“van” interlineated] tweefloen van negen ellen linde laeckens / Dat daer om[m]e die voors[eyden] verweerders schuldich zullen wesen deysscher by meesters die dair van verstant hebben . te loenen en[de] te voldoen off In gebreke van dien zes karolus gul[dens] daer voer te geven // oick uuytgestelt VIIJe dagen actum ut sup[ra]
summary Master Jan Pietersz, barber-surgeon, sues Steven Jansz, trompetter, as husband and guardian of his wife, and Jan Stevensz, his son, claiming that half a year earlier, Steven and Jan had asked him to cure Steven’s wife, Jan’s mother, which Jan Pietersz had been doing since then, besides providing salve, etc. Jan Pietersz had not been paid more than the weaving of nine els of linen; he therefore demands that the defendants pay him a fee to be set by experts, or else pay 6 Karolus guldens. The case was postponed eight days.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:11:"trompettist";i:1;s:26:"muzikant (instrumentalist)";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:26:"Steven Jansz | trompettist";i:1;s:26:"Jan Stevensz | trompettist";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:11:"trompettist";i:1;s:11:"trompettist";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)