| artist | |
| date_end | 1546-08-09 |
| date_start | 1546-08-09 |
| excerpt_id | 752534 |
| quote | David egberts z[oen] als gem[achtich]t van augustyn geryts zoen glaesmaecker b[eclaecht] aernt Willems z[oen] ali[a]s aernt moentgen Besette persoen zeggen[de] deysscher als dat die verweerd[er] schuldich en[de] gehouden zal wesen Den eysscher Rechtelicken te transporteren alzulcken schepen[en] schuldt brief als deysscher vanden verweerder gecoft heeft spreken[de] up een[en] coen michiels z[oen] schuytevoerder / vande som[m]e LXVJ ½ karolus guldens of by gebreke vandien hondert karolus guldens Daer voer te geven / behouden Juste moderatie van schepen[en] mit Die costen hier om gedaen Protesteren[de] voorts nae Rechte style en[de] usantie // Jacop de poorter als gem[achtich]t vanden verweerder presenteert den eyscher den voors[eyden] schepen[en] schultbrief te transporteren . mits hebben[de] betalinge vand[en] penn[ingen] navolgen[de] den teneur vand[en] zelven brief [“actum” stricken out] mit Welcke presentacie Die voors[eyden] augustyn te vreden Is actum den XVJen augustj anno voors[eyd]t // upten XXVIJen January dair an volgen[de] zoe hebben scepen[en] verclaert als dat deysscher [“Den ver” stricken out] [“zel moegen” interlineated] procederen [“zal” stricken out] by Pandinge ter som[m]e toe van LXVJ ½ karolus guldens van XL gro[ote]n tstuck / en[de] alzoe deysscher gheen costen over en leydt zal dair om[m]e die v[er]weerder [“geabsolveert” stricken out] van dien geabsolveert Wes[en] |
| summary | David Egbertsz, representing Augustyn Gerytsz, glassmaker, sues Aernt Willemsz, alias Aernt Moentgen, demanding that he properly transfer an obligation that the plaintiff bought from him for 66 ½ Karolus guldens, on the name of Coen Michielsz, boatman, or else pay 100 Karolus guldens, plus costs. On 16 August, Jacop de Poorter, for the defendant, agreed to transfer the obligation, on condition payment be made as indicated in the contract itself. On 27 January, the court gave Augustyn permission to proceed with recovery by means of a lien, to the amount of 66 ½ Karolus guldens. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:28:"Augustyn Gerytsz | glazenier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |