| artist | |
| date_end | 1545-09-28 |
| date_start | 1545-09-28 |
| excerpt_id | 752798 |
| quote | Jacop de poerter als gem[achtich]t van aechte pieters dochter als moeder van cornelis Jans z[oon] b[eclaecht] andries allerts z[oon] stoeldrayer Seggen[de] als dat de ged[aechd]e voors[eyde] mit den voorn[oemde] cornelis geaccordeert Is als Dat hy hem betalen soude de som[m]e van vyf karolus gul[dens] Des zoe hebben de ged[aechd]e voors[eyde] en[de] den voors[eyde] cornelis malcander broederschap toe geseyt en[de] belooft te Reysen tot sinte pieter en[de] Sinte pouwels ten hogen Romen ende Weder te com[m]en soud[en] malcander of te gaen In gheender noot / Tis nu zoe als dat de voors[eyde] andries belieft heeft thuys te comen[de] achterlatende den voors[eyde] cornelis sonder eenige certificatie ofte bescheyt te brengen waer of In Wat state hy hem gelaten heeft / nyet Jegen staen[de] zyne beloftenisse Zeyt en[de] concludeert daer om[m]e deysschersse voors[eyde] dat die ged[aechd]e gecondempneert zal Wesen binnen achte dagen nae die pronu[n]ciatie dezer senten[cie] Weder te Reysen aldaer hy den voors[eyde] cornelis gelaten heeft en[de] hem Weder thuys te leveren/ of te brengen goede solvente certificatie hoe en[de] In wat state hy hem lyet ten tyden van zyn afscheyden en[de] of hy leven[de] off doot Is of by gebreke van dien vyf hondert karolus gul[dens] daer voer te geven behouden Juste moderatie van schepen[en] mit die costen dair om gedaen Protesteren[de] voerts zoe nae Rechte behoeren zal / Is gewes[en] nae alle bescheyt scepen[en] als dat die verweerder vry en[de] quyt zel wes[en] van dezer Instan[cie] actum den Ven octobr[is] anno voors[ey]t |
| summary | Jacop de Poerter, representing Aechte Pietersdr, as mother of Cornelis Jansz, sues Andries Allertsz, turner, to pay 5 karolus guldens, as they promised each other to travel together to the Saint Peter’s basilica and the basilica of Saint Paul Outside the Walls in Rome and return together back to Leiden. However, Andries returned, leaving Cornelis behind, without a proper report of where and how he left Cornelis behind. Therefore, Andries should either return to Rome within 8 days and bring back Cornelis, or give a proper report, or else pay 500 karolus guldens. On October 5th, the defendant is free from the claim. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:30:"Andries Allertsz | houtdraaier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:11:"houtdraaier";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |