• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1547-05-02
date_start 1547-05-02
excerpt_id 752816
quote Cornelis vrancken z[oen] van delft als gem[achtich]t van cornelis heynricx z[oen] scrienwercker b[eclaecht] adriaen baernts zoen beeldesnyder van delft Seggen[de] deysscher Inden name zoe hy procedeert hoe Warachtich is Dat deysscher Den verweerder besteedt en[de] ooick aen genomen heeft te besnyden up zyn antycx vier heele en[de] drie halve stylen mit meer anderen gesneden Werck Dat tot een[en] open tresoer behoert voor Die som[m]e van twie karolus gul[dens] ende Dat up zekere condicie en[de] voerwaerde Dat deysscher voors[eyd] den voorn[oemde] verweerder gheen gelt van zyn arbeyts loon geven noch betaelen en zal / maer dat deysscher voors[eyd] tzelfde Weder om tot den voorn[oemden] verweerder zyn[e] vermaninge en[de] belieften . In zoude Wercken om zoe malcanderen an dat Werck te helpen en[de] malcande[re]n ryck te maicken / Tis nu zulcx Dat die voorn[oemde] v[er]weerd[er] tvoors[eyd] werck up zyn antycx gesneden en[de] gemaict heeft en[de] Den eysscher voors[eyd] dat laten Weten Dat hy tvoors[eyd] werck zoude huys haelen / dende Deysscher voors[eyd] daer om[m]e comen[de] zoe heeft den voorn[oemden] verweerd[er] zyn huysvr[ouwe] geseyt Ick en Will dat werck uuyten huyse niet laeten gaen ick hebbe eerst en[de] all vooren myn gelt . ick en vraghe nae myn man nyet Is hy een sot dat hy twerck voors[eyd] zoe angenomen heeft Ick en mach myn gelt niet ontbeeren / Ende all hoe Die voorn[oemde] verweerder nae Rechte Wel behoort hadde deysscher voors[eyd] te c[on]tenteeren van zyn voors[eyde] bestede Werck zoe wes versouckt deysscher voors[eyd]t [“doet” stricken out] anden voorn[oemden] verweerder gedaen heeft en[de] alsnoch doen[de] Is byft die voorn[oemde] verweerder ingebreken ende onwillich om tzelfde te volcomen tgeen dat voors[eyd] staet / Seyt en[de] concludeert deysscher voors[eyd] Dat die voorn[oemde] verweerder gecondempneert zal zyn te leveren In handen vand[en] eysscher voors[eyd] binne[n] XXIIIJ uren nade pronunciatie van dezer senten[cie] alle dat voors[eyde] gesneden werck Dat hy voer deysscher voors[eyd] gesned[en] ofte gemaict heeft / mits dat deysscher voors[eyd] alhier voer u myn heeren die schepenen presenteert tzelfde Weder om[m]e In te wercken als voors[eyd] Is ofte Inne gebreken van Weygeromge Drie karolus guldens daer voer te geven behoud[en] Juste moderatie van myn heeren voors[eyd] / maickende eysch van costen Protesteren[de] voorts zoe nae Rechte behoort
summary Cornelis Vranckensz from Delft, representing Cornelis Heynricxz, cabinetmaker, sues Adriaen Baerntsz, sculptor from Delft, demanding that the defendant deliver three half columns and other carved work commissioned by the plaintiff on terms that plaintiff and defendant would share the profits eventually, without any requirement that the plaintiff pay wages to the defendant. When the plaintiff came to pick up the carvings, the defendant’s wife refused to release the carvings before being paid. She refused to ask her husband about the terms, saying he was a sot to have undertaken the commission on such terms; she had to have her money, asserting that the plaintiff was legally required to pay her husband his wages. The plaintiff demands that the court order the defendant to deliver the carvings within twenty-four hours of the court’s decision, on condition that the plaintiff promises to use the carving as agreed. In case of refusal, the plaintiff demands 3 Karolus guldens plus costs.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:13:"schrijnwerker";i:1;s:11:"beeldhouwer";}s:6:"person";a:2:{i:0;s:34:"Cornelis Heynricxz | schrijnwerker";i:1;s:30:"Adriaen Baerntsz | beeldhouwer";}s:5:"craft";a:2:{i:0;s:13:"schrijnwerker";i:1;s:11:"beeldhouwer";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief)