| artist | |
| date_end | 1549-08-05 |
| date_start | 1549-08-05 |
| excerpt_id | 752908 |
| quote | Jacop frans z[oen] als gem[achtich]t van claes harmansz[oen] borduyer wercker b[eclaecht] Willem franss[enzoen] verwer Seggen[de] hoe dat de zelfde hem ende wylen zyn huysvr[ouw]e bekent heeft gehadt voor schepenen van leyden schuldich te zyn Die som[m]a van vieren[de]vyftich guld[ens] Jaerlicxe lyfrenten / Durende soe lange als hy eysscher ende wylen margrete zyn huysvr[ouw]e souden zyn In levende lyve / Welcke renten Deene helft verschynen souden tot meydaghe / ende dander helft tot alre heyligen daeghe al nae vermoegen der brieven daer van Wesende In date XV C XLVIJ Den XIIJen dach van september Tes nu zoe Dat des eysschers huysvr[ouw]e voors[eyd] overleden es den XIJen of Den XIIJen dach In mey anno XV C XLVIIJ zoe Dat mitsdien . mitsdien verschenen was een half Jaer Renten als XXVIJ guld[ens] Daer van den eysscher ten minsten deen helft compt te ontfangen / De welcke de verweerd[er] hem weygert te betalen Concludeert daer om[m]e deysscher Dat de verweerder by schepenen vonnisse gecondempneert sal zyn hem de voors[eyde] helft vande XXVIJ guld[en] als derthiendalve gulden te betalen mit die costen dair om[m]e gedaen ende gedaen sullen orden Protesteren[de] als boven // [“Is gewes[en]” stricken out] Upten XVJen augusti [“anno voors[ey]t” interlineated] hebben scepen[en] dexceptie byd[en] verweerd[er] [“gereiecteert p” stricken out] geproponeert / ende gewes[en] Dat deysscher blyven zel In zyn clachte [“ac” stricken out] |
| summary | Jacop Fransz, representing Claes Harmansz, embroiderer, sues Willem Franssen, dyer, claiming the defendant had acknowledged before magistrates that he owed 54 guldens for personal annuities (dated 13 September 1547) as long as the plaintiff and his late wife Margriet live. The payment was to be in two terms of 27 each on May Day and All Saints. After the death of the plaintiff’s wife, the defendant refuses to pay half of one term; the plaintiff demands the court require payment of 13 ½ gulden, plus costs. On 16 August, the magistrates upheld the plaintiff in his complaint. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"borduurwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:30:"Claes Harmansz | borduurwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"borduurwerker";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |