| artist | |
| date_end | 1550-09-26 |
| date_start | 1550-09-26 |
| excerpt_id | 753606 |
| quote | Idem als gem[achtich]t vanden zelven [= Costus Jacopsz[oen] als gem[achtich]t van balthen Willemsz[oen] cuyp[er]] b[eclaecht] cristoffel dircx z[oen] glaesmaecker voer de som[m]e van VJ ½ stuver en[de] twee penn[ingen] payments ter cause als voe[re]n [= van vertheerde costen] protesteren[de] oick als voeren // Is gewes[en] Indien de voors[eyde] balthen Willemsz[oen] tzweert recht Is Dat hem die voors[eyden] penn[ingen] Rechtelicken ghebreken van vertheerde costen binnen s[iae]rs Dat hy alsdan blyven zal In zyn clachte actum als voe[re]n |
| summary | Costus Jacopsz, representing Balthen Willemsz, cooper, sues Cristoffel Dircxz, glassmaker, for 6 ½ stuver, 2 penningen for food consumed. The court decided that if Balthen made a sworn statement that he was owed that amount, his claim would be upheld. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:29:"Cristoffel Dircxz | glazenier";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |