| artist | |
| date_end | 1551-12-14 |
| date_start | 1551-12-14 |
| excerpt_id | 753640 |
| quote | David egbertsz[oen] gem[achtich]t van Jacop adriaens zoen schilder woenen[de] Inden haech b[eclaecht] allert Jacopsz[oen] zyn soen Seggen[de] Dat die verweerder hem schuldich zal wesen te betalen of te laeten volgen Die gherechtige een helft van XXXVJ karolus gul[dens] Die deysscher by tusschen spreken van claes aelwyn claes z[oen]sz[oen] [“claes” stricken out] adriaen ysbrantsz[oen] wantsnyder . en[de] claes jansz[oen] oem ter cause van beterschap van lant of gezeyt zyn te betalen een[en] Jan cornelisz[oen] tot hasersoude of hem dat zelfde te beteren byde zelfde arbyters boven verhaelt ofte tot anderen fyne ende conclusie als myn heeren uuyter deducxie van desen bevinden zullen alsoe den verweerder met cornelia Jacops dochter zyn suster tvoors[eyden] lant an slaen ende eygen[en] zyn Wandt hy eysscher van die ander helft vande penn[ingen] van cornelia voorn[oemd] zyn dochter des verweerders suster al of te vreden gestelt es met die costen hier om gedaen // Upten VIIJen January dair an volgen[de] Is geappoi[n]cteert by schepenen p[er]tyen voors[ey]t te gaen byde voors[eyden] arbiters die over die zaicke geweest hebben . om te accorderen en[de] Dit tot compste vanden eysscher actum den VIIJen January anno LIJ |
| summary | David Egbertsz, representing Jacop Adriaensz, painter, living in The Hague, sues his son Allert Jacopsz, demanding payment of, or access to, one half of 36 Karolus guldens, which the plaintiff, through intervention by Claes Aelwyn Claeszsz, Adriaen Ysbrantsz, tailor, and Claes Jansz Oem, was to pay a certain Jan Cornelisz from Hazerswoude for land use, or else to compensate him according to the aforesaid arbiters, or whatever other decision the magistrates give, considering that the defendant and his sister Cornelia Jacopsdr own the land and the plaintiff has been satisfied for the other half of the amount by Cornelia. The plaintiff also demands payment of his costs. On 8 January, 1552, the court ordered both parties to consult with the arbiters to reach an agreement. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"schilder";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:26:"Jacop Adriaensz | schilder";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"schilder";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief) |