artist
date_end	1553-09-15
date_start	1553-09-15
excerpt_id	754612
quote	Idem gem[achtich]t als voeren [= Jacop de poorter als gem[achtich]t van dirck pieters zoen van bancken] b[eclaecht] claesgen lambrechts dochter met hair man ende voicht Seggen[de] dat zy gecondempneert zal wesen Den eysscher In zyn[en] handen te leveren een[en] gouden Riem [“ende” interlineated] een[en] gouden Rynck [“ende een schee met silver beslagen” stricken out] als zy ged[aechd]e buyten consent Wille ofte Wetenschap vand[en] eysscher van aechte zyn huysvr[ouwe] gecregen heeft off by gebreecke van dyen vyf pont vlaems daer voer te geven behouden Juste modratie van scepen[en] met dye costen dair om gedaen // Oick gewes[en] deysscher In zyn clachte mits Dat hy betalen zal zoe [“wes[en]” stricken out] wes die verweerster zwee[re]n zal by eede Dat zy upte voors[eyden] goeden verschoeten heeft actum als voe[re]n // upten XXVen septembr[is] dair an volgen[de] zoe heeft die verweerster haer eedt gedaen als dat haer noch gebrect Die som[m]e van XX karolus gul[dens] van XL gro[te]n tstuck en[de] negen stuv[er]s
summary	Jacop de Poorter, representing Dirck Pietersz van Bancken, sues Claesgen Lambrechtsdr with her husband and guardian, demanding she return a gold belt and a gold ring that she got from the plaintiff’s wife without his knowledge or consent, or else pay £ 5, plus costs. On 25 September, the defendant made a sworn statement that she was still owed 30 Karolus guldens and 9 stuvers.
tags	a:1:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:4:"goud";i:1;s:4:"ring";}}
title_archive	archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)