• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1553-09-25
date_start 1553-09-25
excerpt_id 754622
quote Cornelis vrancken z[oen] van delft gem[achtich]t van zybrant claes z[oen] vander schellinck als man en[de] voicht van zyn huysvr[ouw] b[eclaecht] meester Jan Jans z[oen] organist als man en[de] voicht van zyn huysvr[ouw] Seggen[de] deysscher hoe dat waerachtich es Dat zyn huysvr[ouw]e [“Seggen[de]” stricken out] by consent van hem een zeecker huysinge ende erve staen[de] an die breede straet gehieten de guld[en] kanne . vande verweerders huysvr[ouw] Den tyt van een halff Jaer gehuyert heeft voer die som[m]e van negen karolus guldens te weten van meye of tot alder heyligen toe Dueren[de] / Tis nu alzoe dat deysscher van huys gevaeren es . ende Die sloetel vand[en] huyse voors[eyd] gelaeten heeft tot een[en] cornelis Willems z[oen] zyn zwager al waer die verweerders huysvr[ouw] gecomen es en[de] heeft die voors[eyde] sloetel gehalt en[de] Die voors[eyde] huysinge gheopent en[de] mitter woon mit hoeren man daer Inne getoegen es al sonder oerloff van deysscher voors[eyd] Seyt en[de] concludeert daer om[m]e deysscher Dat die verweerder gecondempneert zal Wes[en] hem betalinge te doen vander tyt of dat hy In die huysinge mitter Woon ghecomen es ende Dat byden gheenen Die hem van der zaicke verstaende zyn ofte Inne gebreken van weygeringe twalef karolus guld[en]s daer voer te geven behoud[en] Juste moderatie van schepen[en] mit alle die costen hier om[m]e gedaen /
summary Cornelis Vranckenz from Delft, representing Zybrant Claesz vander Schellinck, as husband and guardian of his wife, sues Master Jan Jansz, organist, as husband and guardian of his wife. The plaintiff states that his wife rented a house and lot in the Breestraat, called “De Gulden Kanne,” from the defendant’s wife, for a half year, from May Day to All Saints’ for 9 Karolus guldens. The plaintiff has gone away from home, leaving the key in the possession of his brother-in-law, Cornelis Willemsz, from whom the defendant’s wife obtained the key, before moving into the house and living there with her husband, without permission from the plaintiff. The plaintiff demands payment for the time the defendant and his wife have been living in the house, or else payment of 12 Karolus guldens, plus costs.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"organist";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:20:"Jan Jansz | organist";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"organist";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)