| artist | |
| date_end | 1555-09-23 |
| date_start | 1555-09-23 |
| excerpt_id | 765532 |
| quote | Jacop frans z[oen] als gem[achtich]t van aefgen harcken dochter met haer voecht b[eclaecht] cornelis claes z[oen] den deen scrienwercker om vyff ponden gro[ote]n vlaems Die zy de ged[aechd]e geleent en[de] voer hem verschoeten heeft . offslaende dat hy duechdelick weet te bewysen hier up betaelt te moegen hebben met de costen protesteren[de] voerts als boven |
| summary | Jacop Fransz, representing Aefgen Harckendr, with her guardian, sues Cornelis Claesz den Deen, cabinetmaker, for £ 5, that she lent to the defendant, minus whatever he can prove he already paid, plus costs. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:40:"Cornelis Claesz den Deen | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken) |