| artist | |
| date_end | 1548-05-18 |
| date_start | 1548-05-18 |
| excerpt_id | 765909 |
| quote | Idem [= Jacop frans z[oen] als gem[achtich]t van pouwels Willems zoen scrienwercker] b[eclaecht] allert andries z[oen] appelcoper Seggen[de] hoe dat Warachtich Is als dat deysscher en[de] de verweerder tsame[n] een huys en[de] erve hebben staen[de] opden nyeuwen Ryn Daer hem beyden elcx de helft off toe behoert . Welck huys en[de] erve de verweerder laet staen verghaen en[de] bederven alst blyct tot groote schade en[de] Intereste vand[en] eysscher Seydt ende concludeert daer om[m]e deysscher Dat de verweerder by schepenen vonnisse gecondempneert zal syn ter stondt nader pronu[n]ciatie van dezer senten[tie] tvoors[eyde] huys en[de] erve mit den eysscher te scheyden ende te deelen off tzelve huys en[de] erve Rechtelick te doen upveylen om[m]e te coepen zoe wye van hem beyden . Deysscher ofte de verweerd[er] meest daer voer biedende Is . en[de] voer gheven Wil als recht Is. Dat die tvoors[eyde] huys en[de] erve hebben en[de] behouden sal ofte In cas van weygeringe vier hondert karolus v[er]te guldens daer voer te geven behouden Jute moderatie van schepenen maeckende eyssch van costen Protesteren[de] voerts zoe nae Rechte behoert // Upten XXVIIJen In meye [“dair” stricken out] anno voors[ey]t Is gewes[en] als Dat die v[er]weerder vry en[de] quyt zel wes[en] . vanden voors[eyden] eyssche en[de] anspraicke van Welcke vonnisse Die verweerder gep[ro]testeert heeft om[m]e tappellee[re]n ofte Reformeren . zulcx zyn[en] goeden Raedt gedragen zal |
| summary | Jacop Fransz, representing Pouwels Willemsz, cabinetmaker, sues Allert Andriesz, apple seller, as joint owner of a house and lot on the Nieuwe Rijn, which the defendant has allowed to deteriorate. The plaintiff demands immediate division of the house or else sale by auction to either of them, or else payment of 400 Karolus guldens. On May 28, the court absolved the defendant from the demand; the plaintiff protested and reserved his right of appeal. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:32:"Pouwels Willemsz | schrijnwerker";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:13:"schrijnwerker";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken) |