• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1552-10-24
date_start 1552-10-24
excerpt_id 765986
quote Jacop de poorter als gem[achtich]t van marie claes dochter tot Reynsburch becl[aech]t alle die besette goeden van adriaen claes z[oon] bostelman die symon dircx z[oon] bode met die Roede geinventoriee[r]t heeft Seggen[de] dat die zelve verclaert zullen worden executabel om[m]e daer an te verhaelen een Roode vrouwen kuers. twie stucken wit laeckenen dat een van vyff vie[re]ndeel en[de] tander van derdalff ellen / een elle schaeps graen / een vergulden Ryem met een zwart gitten vyftich / noch een silveren onder Riem met een smelte / een fluweelen buydel met silveren knopen / een silve[re]n naelde noch drie karolus guldens an gelt / dat deysscherssche den ged[aechd]e ende zyn huysvr[ouwe] geleent heeft . off zess pondt gro[te]n vlaems daer voer te geven behouden juste moderatie van schepenen met die costen // david egberts z[oon] als gem[achtich]t van den v[er]weerd[er] presenteert den eysscher binnen XIIIJ dagen naestcomen[de] te voldoen en[de] te vreden te stellen of versteken te wezen en[de] oick die [“paj” stricken out] pandinge te loss[en] tot des voors[eyde] verweerders costen . of deysschers schade doir dyen lyden[de] te beteren actum als boven
summary Jacop de Poorter, representing Marie Claesdr from Rijnsburg, lays claim on all the sequestered property of Adriaen Claesz, boatman, which Symon Dircxz, messenger with the rod inventoried, to liquidate them, among other things a gilt belt with a black jet rosary, a velvet purse with silver buttons and a silver needle and 3 karolus guldens, which the plaintiff had lent to the defendant and his wife, or pay £6, plus costs.
tags a:1:{s:7:"keyword";a:2:{i:0;s:10:"rozenkrans";i:1;s:6:"zilver";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)