| artist | |
| date_end | 1553-04-21 |
| date_start | 1553-04-21 |
| excerpt_id | 766037 |
| quote | Jacop de poorter als gem[achtich]t van geryt Jans z[oon] snyder als voecht van marytgen pieters d[ochte]r b[eclaecht] Jasper cornelis z[oon] metselaer zeggen[de] alzoe Inden Jae[re] XVC en[de] XV zeker questie en[de] geschillen voir Recht geresen zyn tusschen een[en] pieter dircx z[oon] van calslage[n] en[de] cornelis geryts z[oon] goutsmit / beroeren[de] die huysinge daer die voors[eyde] Jasper en[de] deysschersse nu ter tyt In woent . van welcke questien een scriftelicke vuytspraicke gedaen Is als dat nyemant den anderen eenich belet doen zoude In eeniger manieren Tis nu zoe dattet den ged[aechd]e belieft heeft een[en] vallende goete wech te nemen waer mede tvallen[de] water van zyn dack comen[de] Respondeerde up zyn eyghen gront . en[de] nu eene ander geleyt heeft In sulcker voughen dattet zelve water valt up deysscherss banck en[de] tusschen haer stoupen / en[de] voerts eene ghoete de welcke lach onder zyn dack oick wech genomen zoe dat alle twater van zyn dack valt up deysscherss plaetse alle [“twelck hy behoert te leyden up zyn eygen gront / ende boven dien noch een[en] water steen up te nemen en[de] gemaect een gat In zyn muyer waer deur hy storten[de] Is zeker vaetwateren en[de] ander fetoiren vallen[de] up deysserss plaetse / alle” in margin] tot groote schade en[de] Interrest vande eysschersse . en[de] oick buyten wille en[de] consent van haer Concludeert daer om[m]e dat die ged[aechd]e alzulcke nyewech[ey]t costeloes en[de] schadeloes off sal doen en[de] tzelve weder om te Repareren en[de] stellen In zyn[en] behoorlicken eersten staet en[de] In sulcker vougen alst eens geordoneert Is / off by Refuys vandien hondert phillippus guldens daer voer te geven behouden Juste moderatie van schepenen met die costen // upten XXVIIJen aprilis anno voors[ey]t zoe hebben scepen[en] geappoi[n]cteert p[er]tyen voors[eyden] te gaen by beyden tusschen dit en[de] den naesten dingdach om[m]e te accordee[re]n. Indien neen alsdan weder te rechte te comen mits voir hem brengen[de] den gheenen die over de saicke geweest zullen hebben / upten XIXen Juny dair an volgen[de] hebben schepenen verclaert als dat p[er]tyen voors[eyden] alsnoch tappoincteere volcomen zullen tusschen dit en[de] den naesten dingdach mits Indien zy nyet [“en[de]” interlineated] accorderen alsdan weder te rechte te comen mits voir hem brengen[de] de zelve goede mannen |
| summary | Jacop de Poorter, representing Geryt Jansz as guardian of Marytgen Pietersdr, sues Jasper Cornelisz, mason, concerning a house, previously owned by Pieter Dircxz van Calslagen en Cornelis Gerytsz goldsmith, and nowadays inhabited by Marytgen and Jasper. There were written agreements preventing mutual antagonism; however, Jasper made changes in the drains and walls, causing damage to Marytgen’s part of the house. She demands he repairs the house to the original state or pay 100 Phillippus guldens, plus costs. On April 28, the court decides both parties should get together to come to an agreement and if they cannot agree come back to court with the experts. On June 19, the court comes once again to the same decision. |
| tags | a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}s:6:"person";a:1:{i:0;s:27:"Cornelis Gerytsz | goudsmid";}s:5:"craft";a:1:{i:0;s:8:"goudsmid";}} |
| title_archive | archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken) |