• Art in Context
  • Reviews
artist
date_end 1494-06-30
date_start 1494-06-30
excerpt_id 766122
quote Den leste[n] dach In Junio a[nn]o XCIIIJ Men wil vercopen huge symons z[oen] hoichstraets huys en[de] erve gelege[n] an die brede straet Dat hy aerts h[er]mans z[oen] vercoft heeft ende heeft belegen an die een zyde / Dirc die cock ende ander ander zuyde marritgen Jan lambrechtsz[oens] wedewj strecke[n]de voir vander breder straet tot after In die torenstege / Des zyn voirwairden / Dat die goete die gaet wt dit huys keldenair / doerst [marginal addition: truyde Jan coppe[n] z[oens] erfnae[men]] [“Jacop Jacop Jans z[oen]s” stricken out][“clais” “clais die backer” interlineated and stricken out] huys tot Inden ryn toe / syn waterloosinge hebbe[n] sel soe alst nu ter tyt heft Ende wairt sake dat die gote / verstopt worde / of dat dair yet an gebrake dair truijde Jan z[oen]s erfname[n] [“ge” stricken out] hinder of hadde / soe mach truyde Jan coppen z[oen]s erfname[n] of hoir nacomelinge [“m” stricken out] Ruymen onmaken In die [“huys” stricken out] voirs[eyden] huys soe dat sy hor[en] waterganck hebben mach tot Ind[en] Rijn ende wairt Dat die gote verstopt worde tusschen den Ryn en[de] truyden voirs[eyden] [“hu” stricken out] erfnamen [“voir” interlineated] huys dat sullen die huys en[de] truyden voirs[eyden] erfname[n] [“huys” stricken out] huys op hoir beyder coste voirsien . en[de] die gote doen Ruyme[n] tot hoir beyder oirbair Mede Wilmen vercopen dat kokentgen mit syn erve en[de] mit die privaet [“leggende tusschen m[a]ertge[n] malimakers wed[uwe] en[de] hee[r]man die snyder [“huysen” interlineated] streckende van die corenbregge stege tot an die voirs[eyden] huys” stricken out] soe als dat tot die voirs[eyden] [“huys” interlineated] mitte[n] halver gevel behoirt Des syn voirwairden wairt dat die privaet die leyt In hee[r]man die snyders huys en[de] men an dese voirs[eyden] huysinge nu ter tyt gebruyct tot eniger tyt vervollet of verstopt worde soe selme[n] die privaet schoenmaken In en[de] doir heermans voirs[eyden] huys sonder [“ye” stricken out] wedersteggen van yement En[de] wairt sake dat die privaet tot eniger tyt In viel soe sel die ghene die dit huys ende erve coopt die privaet ter stondt weder doen maken en[de] toe leggen buyten heermans en[de] zyne[n] erve[n] en[de] nacomelingen coste / Ende men wil dese voirs[eyden] huysinge en[de] erve mitte koken en[de] mitter private elc mit horen erve en[de] mitter halver gevel soe voirs[eyd] staet vry [“te w” stricken out] vercoopen sonder enige rente[n] dair op staende / wtgetnome[n] dat up die kooken mit hore[n] erve [“s: stricken out] blyft staende Die ghijft sonder renten Ende anders sulle[n] alle brieve en[de] rente[n] of wesen ter scepene schattinge die dagen van betalinge sulle[n] wesen tot IIJ sinte Jans dagen nativitas alle naestco[men]de telke[n] een derdendeel Ende men wil vercopen by ph[illipu]s scild[en] XXVIIJ comans gro[ot] voird[en] scilt en[de] diet coopt sel goede zekere borge setten Dair die burg[er]meeste[re]n mede genoicht Ende men solt rechevoirt anvaten / [“En” stricken out] behoudelic die dair In woent sel dair In blive[n] mitt[er] woen tot heylig[er]misse toe naestco[men]der . en[de] sel dair of te huyer geve[n] VJ R[yns] gul[den] tstic XL gr[oot] en[de] die huyer sel hebbe[n] Die gene diet coopt en[de] sel geven coir die ghyft staende op die koken IJ g[root] En[de] van elken scilt ene[n] grooten te rijtsoen heeft aerst harman sz[oen] om V C £ scilden borgen Cornelis huge hooichstraet z[oen] heeft gecoft huge[n] ymboel om LX st[uvers] borge geryt huge[n] z[oen] syn broeder Scattinge vand[en] y[m]boel Symon huge[n] z[oen] hoichstraet [“voir syn brieff” stricken out] [“In cortinge van” interlineated] zyn moeders erve LIX sc[ellingen] Ende … voir schattinge --- 1 st[uver]
summary Record of the intention to sell a house on the Breestraat belonging to Huge Symonsz Hoichstraet, glassmaker, together with a separate kitchen, located on the Coornbrugsteeg. The house was sold to Aerts Hermansz. The neighbors were Dirc the cook, Marritgen the widow of Jan Lambrechtsz, Truyde Jan Coppenz. The kitchen was between property owned by Maertgen, widow of the “malimaker” and Herman the tailor. Huge Symonsz’s furniture was bought by his son Cornelis, whose bond was his brother Geryt. Huge’s son Symon received payment for his inheritance from his mother. The house shared a toilet and drains with neighbors.
tags a:3:{s:7:"keyword";a:1:{i:0;s:9:"glazenier";}s:6:"person";a:3:{i:0;s:36:"Huge Symonsz Hoichstrait | glazenier";i:1;s:27:"Jan Lambrechtsz | overleden";i:2;s:23:"Jan Coppenz | overleden";}s:5:"craft";a:3:{i:0;s:9:"glazenier";i:1;s:9:"overleden";i:2;s:9:"overleden";}}
title_archive archief Schepenbank (Oud Rechterlijk Archief), nummer toegang 0508. Civiele Rechtspraak: Inv. nos. 42+1 t/m 42+ 28 (Wedboeken)